RESTAURO E ARREDO CAFFE’ DEL CENTRO STORICO
2001 Lucca
Questo esercizio commerciale, al piano terra dell’edificio costituito da una casa torre completamente rifatto nel 1925 su progetto di Pietro Ricci, esiste da oltre un secolo, utilizzando la Piazza dei Mercanti come estensione dell’attività. Intorno agli anni cinquanta il Caffè venne rinnovato nella configurazione che ha mantenuto fino ad oggi. Lo scavo archeologico, effettuato nel vano interrato sottostante, ha permesso “di ricomporre le scansioni volumetriche della struttura romanica, con l’individuazione del piano di calpestio originale dell’edificio”, riportando alla luce importanti tracce di attività antropiche.
La scelta progettuale ha inteso attuare un intervento con rapporti cromatici e materici che dialogano con il carattere eclettico della Piazza, logica continuazione dell’interno. L’uso delle linee curve ha consentito una distribuzione fluida delle funzioni, confluenti nella scala a corona circolare ellittica, che si avvita ai vari livelli. intorno ad una stele scultura a bassorilievo in gesso dello scultore Ivan Theimer. L’opera, che nasce dall’interrato e attraversa lo spazio fino a lambire il soffitto, richiama gli elementi simbolici, presenti nella facciata dell’edificio, dell’istituzione della Corte dei Mercanti che per secoli ha gestito le regole della mercanzia e della lavorazione della seta in Lucca e in Europa.
The Caffé Loggia dei Mercanti is situated on the ground floor of a tower house, which was completely renovated in 1925 according to Pietro Ricci’s design project. The store is more than a century old and it uses Piazza dei Mercanti as an extension of its activity.
In the 50s the Caffè was renewed to the current configuration. The archaeological excavation in the underground compartment allowed “to reconstruct the volume scansion of the Romanesque structure, with the identification of the original planking level” bringing to light important traces of human activity.
The intervention in the interiors respected the material and chromatic characteristics of the square. The use of curved lines allowed a flowing distribution of the rooms. The circular staircase built in an elliptical shape winds around a low-relief stele of the sculptor Ivan Theimer.
The artwork, which arises from the ground and climbs up to the ceiling, echoes the symbols, depicted on the building facade, of the ancient Court of Merchants, the institution that managed for centuries the rules of production and trading of silk in Lucca and in Europe.
DATI DEL PROGETTO
PROGETTO E DIREZIONE LAVORI
Angela Chiantelli
COLLABORATORI
Elvio Cecchini
OPERE STRUTTURALI
Stefano Lenzi
